Segundo um professor meu (que aliás, faltou aula hoje!), foi explicado a ele quando viajou aos Estados Unidos que a a expressão O.K.! surgiu durante a guerra civil norte-americana. Se não me engano, os negros combatiam em prol de sua liberdade. Era normal todos os dias um indivíduo fazer a contagem de quanto haviam se retirado para o campo de batalha e depois novamente fazer a contagem dos que voltavam. Aqueles que não voltavam, claro, estavam mortos. Sendo assim, eram declarados mortos (killed). A contagem era feita em um local, provavelmente um quadro de avisos. Todos os dias eram declaradas as quantidades, seguidas da palavra killed(mortos). Então, por exemplo, ficava: 50 killed, 35 killed, etc.
Quando todos voltavam, era sinônimo de alegria, de tudo ter dado certo. Então era escrito: 0 killed.
Com o tempo, é claro, como o mundo inteiro faz, eles abreviaram a expressão. O zero passou a parecer uma letra o. Daí a abreviatura, hoje expressão mundial para quando vai bem, tudo dá certo, O.K.!
Um comentário:
Interessante a origem do OK.
Bjsss!!!
Postar um comentário